芜湖有座天门山

                     芜湖有座天门山

     前些天,在一个风和日丽的日子,女儿驱车专程送我和堂兄郊游天门山，说起天门山来，据说还是因唐代大诗人李白的“望天门山”诗词而得名。记得小时候，哪里知道还有一个什么“天门山”，只知道当涂县境内沿江有一座叫东梁山的。如今亲临，果然不同凡响，江的对面也有一座山叫西梁山的，两山隔江对峙如“门”，似天门一样。东、西梁山临江巉岩壁立，陡如刀削。东梁山又名博望山，海拔81米，在当涂县城西南15公里的江东岸，唯东南坡较缓，有石阶可登。山间有一寺庙，谓“铜佛寺”，背山面江，气势宏伟。江对面西梁山又名梁山，海拔65米，在和县城东南30公里的江西岸，由大陀山和小陀山组成，山前有怒吴阁、龙王宫，山后有普光庵。临江悬崖之上，东晋永和三年（347）王羲之书“振衣濯足”摩崖石刻，至今隐约可见。山脚崖上，有明万历三十六年（1608）以后“洪水至此”石刻七处，已成为珍贵的水文研究史料。

    天门山是东西梁山的合称，现已是芜湖的一旅游景点，“天门”是言其地势险要，素有长江锁钥之称。自古以来，历为兵家攻守要地。1949年，人民解放军激战三日，攻克了国民党军队自称“固若金汤”的西梁山阵地。为纪念渡江战役先烈，1952年在西梁山之阳建人民英雄纪念碑和纪念亭。建国后，东梁山山巅和西梁山脚下架设了高入云霄的过江电缆铁塔，电缆线横空飞越大江，跨度1411米，宛如门楣，甚为奇特、壮观。

    看来天门山景点，现旅游设施逐步完善.宾馆、酒店、茶馆和超市完全能满足游客的需要。

附：李白《望天门山》

                         望天门山

                              （唐）李白　　

                     天门中断楚江开，　　

                     碧水东流至此回。 　　

                     两岸青山相对出， 　　

                     孤帆一片日边来。

天门山：位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，在江北的叫西梁山，在江南的叫东梁山。两山隔江对峙，形同天设的门户，所以叫“天门”。　　

中断：指东西两山之间被水隔开。

楚江：即长江。古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。　

开：开掘；开通。 　　

至此：意为东流的江水在这转向北流。　　

回：转变方向，改变方向。　　

两岸青山：指博望山和梁山。　　

日边来：指孤舟从天水相接处的远方驶来，好像来自天边。　　

出：突出，出现

全文译文

　　高高天门被长江之水拦腰劈开，   碧绿的江水东流到此回旋澎湃。　　  两岸的青山相对耸立巍峨险峻出现，    一叶孤舟从天地之间飞速飘来。