（标题）印度宗教节日发生踩踏事件　１１５人死亡

主持人：据印度媒体报道，当地时间１３日上午，印度中央邦一座寺庙发生踩踏事件，事故已造成１１５人死亡，至少１００人受伤，死者中包括３０名儿童。搜救仍在继续。伤亡人数可能会进一步增加。

解说：为庆祝印度杜尔加女神节，约５０万名印度信徒前往距离中央邦省会博帕尔４００千米的达蒂亚地区一座寺庙朝拜。

据称，一群来自北方邦的朝拜者意在民众排成的长队里插队，因此散布排队者所在的“河上的桥快要断了”的谣言，导致民众惊慌，造成踩踏事件。事故发生时，桥上至少有２５０００人，警方称还有一些朝拜者可能从桥上掉到河里，目前无法找到。

（小标题）悲剧只因谣言酿祸？

解说：踩踏发生的原因暂不清楚。《印度斯坦时报》援引一些目击者的话报道，踩踏显然发生在警方使用警棍控制过桥人流之后。警方则否认用警棍导致踩踏这种说法。

警察局副局长阿里亚说，谣言引发踩踏。他说，当天活动中，有人企图插队而故意散播谣言，称“大桥遭到一辆重型车辆撞击，可能垮塌”，从而引发民众恐慌，酿成惨剧。

另据ＮＤＴＶ电视台援引现场消息报道，踩踏发生后，警方用警棍攻击人群，令现场更加混乱。阿里亚否认“攻击”一说，称警方只是试图控制恐慌。

有在场人员告诉当地媒体记者，“人群恐慌逃跑过程中，警方使用警棍，使情况恶化，迫使许多人从桥上跳下”。

事发后，现场民众指责警方工作不力，一些愤怒的民众向警察投掷石块，造成至少６名警察受伤。当地媒体报道，现场局面紧张，导致通往寺庙的道路交通堵塞，阻碍救援。

（小标题）中央邦政府已采取措施补救

解说：印度执政党印度国民大会党在一份声明中说，党主席索尼娅·甘地对“这起悲剧感到震惊和深切悲痛”。

中央邦首席部长希夫拉杰·辛格·乔汉下令对这起事件展开司法调查。他同时宣布，将向每名遇难者的亲属补偿１５万卢比（约合２４６０美元），每名重伤者补偿５万卢比（约合８２０美元），每名轻伤者补偿２．５万卢比（约合４１０美元）。

（小标题）新闻链接：发生在宗教节日的踩踏事件

解说：印度庆祝宗教节日时，踩踏事件时有发生。２０１１年１月，南部喀拉拉邦发生踩踏事件，大约１００印度教信徒死亡，超过１００人受伤；２０１０年３月，北部北方邦一座寺庙发生踩踏，６３人死亡，上百人受伤；２００８年８月和９月，喜马偕尔邦和拉贾斯坦邦分别发生踩踏，各自造成至少１４５人和１４７人死亡。

新华社记者邓敏，报道员巴塔恰里亚新德里报道。（完）

（标题）莫斯科发生骚乱事件　外国人出行需谨慎

主持人：俄罗斯首都莫斯科当地时间１３日发生一起有约１０００人参加的骚乱事件，警方以破坏公共秩序罪名拘捕了约３８０人。莫斯科全市提升警戒级别，俄罗斯移民联合会提醒外国人不要前往公共场所。

解说：这起事件由一起刑事案件引发。１０月９日夜间，２５岁的莫斯科市民叶戈尔·谢尔巴科夫在莫斯科南部行政区下辖的比柳廖沃与陌生人发生口角被刀捅到心脏当场死亡，凶手逃逸。监控录像显示凶手可能是中亚人或高加索居民。

１３日下午，认为当局行动不力而不满的部分当地居民在谢尔巴科夫遇害地点举行集会，要求缉拿元凶。集会结束后，约４００名年轻人打砸商店橱窗，封锁街道并呼喊民族主义口号，之后冲击一处据信藏匿凶手的蔬菜基地。警方抽调大量警力赶赴现场，部分民众与警方发生冲突。目前，警方已封锁附近街道，基本控制住了局势。据报道，有５名特警在冲突中受伤。

根据俄罗斯内务部长科洛科利采夫的命令，莫斯科市提升了警戒级别，警察结束周日休息提前返回岗位。为防止出现新的混乱，莫斯科警方关闭了市中心的红场及马涅什广场，还向其他广场、火车站和地铁站加派警力，并对所有街道加强了安全措施。

莫斯科市长索比亚宁已要求加紧调查谢尔巴科夫被害案件、尽快拘捕凶手，依法追究制造混乱者的责任。警方悬赏１００万卢布（约合２０万元人民币）缉拿凶手。据报道，目前已经锁定一名非俄罗斯籍男性嫌疑人。

莫斯科市南部行政区当天宣布成立打击非法移民指挥部，计划通过街头巡逻、突击检查、入户排查的方式打击非法移民。俄罗斯移民联合会主席穆罕默德·阿明建议外国人保持警惕，最好不要前往公共场所。他说，莫斯科不同地区都可能发生攻击事件，“民族主义者表现相当嚣张”。

新华社记者胡晓光、蒋超、刘红霞莫斯科报道。（完）

（标题）三名美国经济学家获２０１３年诺贝尔经济学奖

主持人：瑞典皇家科学院当地时间１４日宣布，将２０１３年诺贝尔经济学奖授予三名美国经济学家。来看报道。

同期：瑞典皇家科学院常任秘书长　诺尔马克

“今年饿诺贝尔经济学奖是关于预期。瑞典皇家科学院决定将该奖授予美国芝加哥大学教授欧仁·法马、美国芝加哥大学教授拉尔斯·彼得·汉森和耶鲁大学的罗伯特·席勒教授，以表彰他们对资产价格所做的经验性分析。”

解说：诺贝尔经济学奖评选委员会的评委们表示，“可预期性”是今年获奖成就的核心。人们无法预测股票和债券在三五天内的价格，却可以预测更长期例如在未来三年至五年内的走势，这些看似矛盾却又令人惊讶的发现，正是基于三位教授的研究贡献。

评选委员会在当天发表的声明中说，２０世纪６０年代起，法马与几位合作者证明了股票价格在短期内极难预测，新的信息总是快速影响股价。这一发现不仅对以后的研究产生重要影响，也改变了市场惯例，世界各地涌现出的指数基金便是一个突出的例子。席勒随后发现，股价短期内虽然很难预测，长期走势却可以预测。而汉森则研究出一种统计方法，能够适用于检测资产定价的合理性。声明说，获奖者的研究成果奠定了人们目前对资产价格认知的基础。

今年的诺贝尔经济学奖奖金共计８００万瑞典克朗（约１２０万美元），将由三名获奖者平分。诺贝尔经济学奖是今年揭晓的最后一个诺贝尔奖项。

新华社记者付一鸣、报道员姜在翔斯德哥尔摩报道。（完）

（播发１０月１５日１０：３０、１０：５０）《整点新闻》（早间版）（二）

（标题）经济低迷影响　印度杜尔加女神节走节俭风

主持人：杜尔加女神节也叫九夜节，是印度教主要的节日之一，是用来纪念印度教女神杜尔加。尽管这个节日是全印度的节日，但是庆祝活动主要是在孟加拉人当中进行。近日，杜尔加女神节的庆祝活动在各个社区举行，但由于经济不景气，在筹办节庆时印度人也不得不缩减开销。

出镜：报道员　阿比曼纽·夏尔马